Başbakan'ın Dışişleri Danışmanı taziye defterini imzalamak için Türk Büyükelçiliğini ziyaret etti

Pakistan Başbakan'ın Dışişleri Danışmanı Sayın Sartaj Aziz bugün Türkiye Büyükelçiliğinde İstanbul Atatürk Havalimanı'ndaki terörist saldırının kurbanları anısına açılan taziye defterini imzaladı.  Kendisi deftere aşağıdakileri yazdı:

"İstanbul Havalimanı'ndaki bu barbarca saldırıyı duyduğumda, bunun İslamabad Havalimanı'na yapılmış bir saldırı gibi olduğunu hissettim.  Bu paylaşılan acı birçok masum insanın yaşamlarını kaybetmesiyle katlanılmaz bir hale gelmiştir. 

Pakistan halkı adına ve kendi adıma kurbanların ailelerine en derin başsağlığı dileklerimi ve samimiyetimi iletmek istiyorum ve bu dünyadan göçen ruhlar için ve yaralananların çabuk iyileşmesi için dua ediyorum.

Türk halkının terörizmin kötü güçlerine karşı dikilmek için gösterdiği dayanıklılığı ve cesareti saygıyla selamlarız."
Islamabad, Temmuz 1, 2016

English version
Adviser to the Prime Minister on Foreign Affairs visits the Embassy of Turkey to sign the condolence book
The Adviser to the Prime Minister on Foreign Affairs, Mr. Sartaj Aziz, today signed the condolence book opened at the Embassy of Turkey in memory of the victim of terrorist attack at the Ataturk Airport in Istanbul. He noted the following:
When I heard the news of this barbaric attack at the Istanbul Airport, I felt as if it was an attack on Islamabad Airport. This shared grief was overwhelming with the loss of so many precious lives of innocent people.
I wish to convey on behalf of the people of  Pakistan and on my own behalf, our deepest condolences and sympathy to the families of the victim and prayers for the departed souls and for the quick recovery of the injured.

We salute the resilience and courage of the Turkish people to stand up to the evil forces of terrorism.

No comments:

Post a Comment